Shirma Rouse & Rivolino Rigters – workshop (jongeren detentiecentrum)

We zijn trots een bijzonder sociaal-maatschappelijk project te presenteren dat door North Sea Round Town gesteund wordt. In dit programma geeft Rivelino Rigters, rapper en directeur van stichting Criminal Minded, samen met zangeres Shirma Rouse schrijf- en rapworkshops aan jong gedetineerden.

Shirma en Rivelino gingen afgelopen jaren meermaals langs in een jeugdgevangenis, waar ze met verschillende groepen jongeren aan de slag gingen. In de workshops leerden de jongens zichzelf te uiten op een creatieve manier, hun verhalen op papier te zetten en te vertalen naar muziek. Door middel van storytelling werd aandacht besteed aan het vastleggen van ervaringen van de jongeren, die vervolgens met een mobiele studio zijn vastgelegd. De muzikale sessies zijn tevens een vruchtbare grond voor eerlijke, open gesprekken.

Om de anonimiteit van de jongeren ten alle tijde te waarborgen, maken we geen (geluids)opnamen (openbaar) waar zij in herkend kunnen worden. Gelukkig hebben we met Rivelino en Shirma een moment geprikt om alles over hun ervaringen bij de workshops te horen.

Beluister een snippet van Ik weet het, één van de songs die tijdens eerdere sessies is geschreven. Ook de songtekst is hieronder te lezen.

Couplet 1

We kwamen vd bodem, ja we kwamen toen van niks
M’n moeder zei toen jari stop het lopen met die blik
En die shooters met respect en soms schieten ze voor niks.
Want je mattie was toen real en veranderde in een snitchMama zei me ; ‘alsjeblieft, ga het maken, doe niet iets’
Want dagen op de straat die waren hard ik voelde niks
Ik wil nu naar boven want ik was te lang beneden
Met jongens die doen niks kunnen daar alleen wezen

Ja consequenties moest ik facen
En ik had te lang gezeten
Ik wil het maken en ik pray
Op een dag gaan we weer eten

Refrein
Ik weet het wel, ik weet het niet
Geen weg terug, no defeat, nee

Standing my own two feet
No one can beat, no one can beat
No one can beat, no one can beat,
No one can beat

Couplet 2
So sick when I’m talking
Sick of the losses
Sick of never having cash into my wallet

Yo I see the blood covering
And I’m feeling kind of nauseous
Cause I know in a minute
I could have you stashed up in my closet

And if I need to I can make it flip
For the very first time upon my life
I finally got a grip

But the streets keep calling
I hope I don’t slip
Cause it would only take a call
For me to get a script

Damn, you don’t know what I’ve been trough
So many times I had a barrel to my temple
So fucking tempted just to pop it like a pimple
With so many problems I just wish the shit was simple

My parents always worked, so I hung out on the streets
My role models all popped pills and smoked weed
I seen it all when I was only thirteen
And everytime I looked around I’ve seen another fucking dope fiend

Refrein
Ik weet het wel, ik weet het niet
Geen weg terug, no defeat, nee

Standing my own two feet
No one can beat, no one can beat
No one can beat, no one can beat,
No one can beat

Couplet 3
Ik ben op zoek naar mezelf en de zin van het leven
Zingeving is niet vaak aan eenieder gegeven
Maar een is een gift die je brengt je eeuwig leven
Helpt je stoppen met de strijd en het eeuwige streven

Naar wat zoek jij, is het geld en roem
Ey yo, die wortel van het kwaad leid alleen naar de doem
Zoek wat anders te doen, drink van het levend water
Maak kennis met je schepper, je eeuwige vader

Verloor m’n aardse vader op de leeftijd van vijf
M’n waardigheidsgevoel had niet zoveel om het lijf
Verloor mezelf in de drugs, het was een eeuwige strijd
Toen kwam een engel van de Heer en die heeft mij bevrijd

Vond mezelf in m’n God werkelijk wonderbaar
Ik stond verwonderd in de aanblik van z’n goudzwart haar
Ik vond mezelf in hem sta stil en denk erover na
Selah, Selah, Selah

Video door Rob van Pelt
Omslagfoto: Rivelino Rigters